HOW DOES TECHNOLOGY ENHANCE LANGUAGE LEARNING?
Introduction
No
one can claim that language learning is an easy process. While most of the
people are not even at C1 level in their own language in Türkiye (AA, 2022), it
will undoubtedly be difficult for them to reach that level in a foreign language.
For example, in Türkiye, despite 10 years of English language education, there
is a small number of English speakers. This means that something is missing and
needs to be improved. It is obvious that there are so many problems such as assessment
and evaluation mistakes, curriculum, pressure and wrong expectations. However,
sometimes the only problem is lack of opportunity. Technology appears as a tool
that provides opportunities for both students and teachers, and it makes the
language learning process easier, faster and more efficient.
Utilisation
of Technological Resources
It
is very important to see a variety of examples when learning a foreign language.
Likewise, if you are an educator, it is a must to present different and
authentic examples to your students while teaching a language. Because
authentic materials offer students the language that can be used in daily life.
At this point, podcasts and videos come to the rescue. These can be used and
analysed in the classroom and even questions can be written on them, or the
language learner can benefit from these resources on his/her own. There is
another way to make these channels, which sometimes provide explicit learning,
even more efficient: Giving the learner a choice. The language learning process
is accelerated if the learner follows a publisher of his/her choice who is
age-appropriate and talks about his/her interests. Watching videos on the
topics of the student's choice and listening to some broadcasters who talk
about their daily life makes them forget that the goal is language learning.
When there are points that the student does not understand, he/she does not
hesitate and learns by easily using translation services, which another service
is provided by technology. In the meantime, he/she listens to the pronunciation
of the word aloud, sees other examples of the word, its meanings and its
antonyms. They are excited to discover what they don't understand because they
now see the broadcaster they listen to/watch as a friend.
Long's Interaction Assumption appears in language
learning. According to Long, strong communication is the most important
condition for language learning to be permanent and efficient. Communication
both ensures that the information is kept in mind and students practice through
communication. Unfortunately, there is not much interaction in videos and
podcasts. But here, too, technology comes to the rescue and thanks to technology,
you can talk and make friends with people you have a common interest with via
social media or e-mail instead of letters that take days/months to send and
arrive. What better way to learn a language than talking and chatting with your
friends? Research shows that communication is one of the biggest keys to
language learning. Moreover, this is the real world and the student is learning
a language in the real world, not getting to know the language in an
inauthentic way with pedological tasks. There are also new applications such as
cambly that can be used for these purposes. Thanks to these applications, you
can talk to people whose mother tongue is your target language. Moreover, the
student, who also experiences turn taking during the conversation, can change
the subject himself/herself. Research shows that cambly helps people to
increase their language level quickly.
Another
advantage of technology is that it is interesting for everyone. Who doesn't get
excited about new things? Therefore, it is a great motivator especially for
young learners. We know that especially new generation children have problems
in focusing. In this case, simple activities that can be prepared from
applications such as wordwall, language app excite them and make them focus on
the lesson and look forward to every lesson with pleasure. A simple wheel or
quiz can easily entertain young learners. It even saves time for the teacher.
Learning takes place because the students have fun and enjoy the lesson. In
fact, they often go home and say that they did not have a lesson today but
played a game. The most important application that can be shown as an example
of this subject is PAINTING. When the student scans the screen after he/she
finishes colouring, he/she can see the page he/she has coloured in 3D.
Depending on the creativity of the educator, even the student's exams can be
done using this and colouring activity.
One
of the problems we will encounter in language teaching in the classroom
environment may be financial problems. Especially if you live in a country like
Türkiye, book prices are too high for most students to afford. Technology
offers educators and students a chance in this regard. Unlimited resources
without copyright problems can be accessed and e-books that are much more
affordable can be preferred. Since books are authentic resources that are very
important in language learning, it is a great advantage for education that
technology solves this problem. Students who can do reading activities learn the
language more easily. At the same time, since these books are authentic
materials, students do not see it as an in-class activity. A quality activity
that they enjoy also supports their language learning.
The
assignments given to students are often mechanical and do not involve higher
thinking skills. This is not a desirable situation. Therefore, technology can
be utilised in the assignments to be given to the student to reinforce the
subject. For example, even making a short video for the student will excite him/her
and help him/her to reinforce the subject better. In addition, when other
students who see these videos appreciate the student, the student's
self-confidence will increase and as a result, his/her success will increase.
At the same time, if there is a student who is embarrassed, when he/she sees
that everyone accepts this as normal, he/she will break his/her chains and
he/she will want to share his/her materials like his/her friends and get
appreciation. This will increase classroom interaction and language teaching
will become easier in an interactive classroom.
People who want to learn
languages alone at home use many different apps today. Various reasons can push
the learner to these applications: Time, money or arbitrary reasons. Busuu and
Dualingo are some of the apps that can be used at this point. Although these
applications can be criticised at many points, they can never be described as
useless, especially because they improve the student's vocabulary knowledge.
Apart from these, there are also interactive sites that you can access at home
thanks to technology. For example, you want to learn German. You can easily
learn this language under the tutelage of a German teacher without ever going
to Germany. Moreover, most online courses are cheaper than face-to-face
courses. In this way, you will facilitate your language learning process by
using your limited time efficiently.
In this period when AI programmes such as ChatGPT are
frequently used, using these programmes in education will also give us an
advantage. By using ChatGPT, you can feel like you have a private instructor.
For example, you can ask ChatGPT about a sentence you don't understand. Of
course, this will be very simple for him, if you want, you can have ChatGPT
explain the function of a word in that sentence and ask him to write other
examples. ChatGPT can check a text you have written and give you feedback, it
can write texts on any topic and at any level and ask questions and then check
the answers to these questions, it can explain a grammar topic from the
beginning and go into detail on the points you do not understand and create
exercises. You can track your development and language level with this
application. It is all up to your imagination and creativity! You can make use
of this programme, which can even detect the implicature of a sentence, in any
way you wish.
As mentioned throughout the
article, technology is a great chance for students because it also gives them
new opportunities. Are you aware of the existence of students who cannot get
enough efficiency from the lesson in the classroom because of anxiety? These
students do not participate in the lesson. They have a constant fear of
humiliation and humiliation. Even if they know, they do not share their
knowledge and after a while the knowledge atrophies. Since they cannot have an
enjoyable time, language teaching becomes a torment for them after a while and
they close their minds. A method that can be used to combat this problem:
Applications like Second Life. When a second life classroom is opened for
students, they feel more free and comfortable. As a result, the level of
success in the course increases. In addition, in traditional classrooms,
conversations between foreign language learners are restricted, which weakens communicative
competence (Garcia-Carbonell, 2001) and it is important to offer new
technologies for these students. Therefore, students should be introduced to
virtual classrooms.
Portfolios are very important to follow the student's
progress. Thanks to technology, these portfolios can be transferred to the
internet and become data that cannot be lost. It is also easier for the teacher
to follow and control. Thanks to online portfolios, which have many economic
benefits besides language learning, the teacher determines the deficiencies of
the students and organises the lesson activities accordingly. Platforms such as
Padlet are very suitable for using technology for this purpose. As long as the
student uploads all his/her homework and work there during the semester, it is
an efficient education and an evaluation can be made at the end of the
semester/course.
We
have already mentioned the difficulty of finding materials during the course.
We said that materials that are unavailable due to financial reasons can be
compensated with royalty-free materials on the internet. However, in this case,
most of the materials are not preferred because they are repetitive, because
the point to be evaluated cannot be evaluated or because they are not suitable
for the class level. In order to solve this problem, the teacher can instead
prepare materials that can be more productive for his/her students. They can
create their own videos with Animoto, prepare reading and questions with
chatgpt... The important thing is that the teacher knows the class and chooses
activities suitable for their language level. Thus, they can help their class
to improve their language teaching skills. She can also help other educators by
sharing these materials she created on other platforms. In this way, educators
using technology can make language teaching more efficient.
VR technologies are another
tool that can be used in classrooms and language teaching. First of all, the
fact that it is a new tool will excite and enthuse students. Especially for
young learners, excitement and enthusiasm are very important. In addition, it
is necessary to attract the attention of those who do not really want to learn
a language in the classroom and are there out of necessity to achieve a goal,
and VR technologies will undoubtedly solve this problem. Since students with
high motivation levels will be more likely to take the information given, even
entering the classroom with a VR headset can make a big difference. Thanks to
this technology, a realistic world is created for students and they can be
given the chance to interact. With a code to be written or written, the student
can get instant feedback while talking to an avatar. This technology can also
be used to make simple points, such as vocabulary, more fun and productive. For
example, we can send the student to an environment where the name of each
object is written on it and enable them to learn by experience. All these
innovations make learning permanent and the student becomes more enthusiastic
about language learning.
High-priced books are not the only resources that
students cannot access. It is also very difficult, even impossible for most of
them, to reach the theatres played in a foreign language. So what is the
theatre for? We said that various resources and motivation are very important
for language learners. The dialogues and conversations in a theatre play or
musical can teach students a lot about that foreign language. At the same time,
watching these authentic plays with native speakers of the target language
introduces that language to the student. It gives an idea about pronunciation,
teaches new patterns. The student, of course, does not notice that learning is
taking place while watching a theatre play and does not condition
himself/herself. Therefore, their success rates are higher and they enjoy it
more. Thanks to technology, recordings of these theatre plays can be brought to
the classroom and made available to the students.
Conclusion
In conclusion, technology enhances language learning. It
opens new doors for students and teachers. It makes the process enjoyable and
more efficient. It facilitates evaluation and identifies and corrects
deficiencies. Various applications provide an environment in which students can
improve themselves in language learning even without an instructor. The solution to the problems that arise in the
education process can be found thanks to technology. However, it should not be
forgotten that the most important thing is always creativity. Instead of
consuming technology, it is necessary to produce new products using technology.
References
·
https://www.aa.com.tr/tr/egitim/yuksekogretim-kurumlari-sinavi-istatistikleri-aciklandi/2639420
·
Garcia-Carbonell,
Simulation/Gaming
and the Acquisition of Communicative Competence in Another Language, 2001
·
Ken,
Technology
in Language Use, Language Teaching, and Language Learning, 2016
·
Golonka, Technologies for foreign
language learning: a review of technology types and their effectiveness, 2012
Yorumlar
Yorum Gönder